____________________________________________
** SUPPORT Rap News to keep broadcasting rhyme and reason on the only remaining free frequency: http://thejuicemedia.com/donate - thanks!
____________________________________________
** Free MP3 download & LYRICS: http://www.reverbnation.com/rapnews
** WEBSITE, full of info on juicy stuffs: http://www.thejuicemedia.com
____________________________________________
** CONNECT with us on Farcebook: https://www.facebook.com/rapnews
And Twitter: http://twitter.com/juicerapnews
____________________________________________
**** CREDITS ****
** BEAT: "Tancz Glupia" by Mateusz Schmidt "Matheo"
http://www.youtube.com/watch?v=DCFC9PmPcZ4
www.facebook.com/MatheoProductions
from LP "Sobotaz" by MC SOBOTA
Uploaded with permission
** We are hugely grateful to all of our collaborators for their time and patience: Our awesomely reliable and talented artist/designer, Zoe Tame from http://visualtonic.com.au for creating all the original artwork; Dave Abbot for syncing and chromakey. Ben Erwin for awesome on-location filming at Liberty Plaza, with the help of John Sidorovich and #Occupy protesters: Tim Pool, Radagast Istari Brown, Jessica, Darrell, Jake, Dan and others who shall remain 'anonymous'. Thanks to Lucy, Paula, Daniel, Adso and Taegan for Protester voiceovers; and Cepstral Dave for Anonymous voiceover. Trav and Nick for lights and tech assistance. Gilles Gundermann & Mily Langworth for props. Lucy & Caitlin for ongoing patience and support. Koolfy & Siltaar for creating English caption file. Above all we are indebted to the Herculean efforts of Melissa McCollough and Professor Stuart Reese at the Sydney Peace Foundation (http://www.sydneypeacefoundation.org.au) who made our trip to Sydney possible and thus our special interview with Noam Chomsky. A very special thanks to Clinton Fernandes who gave us time and space in his hotel room to consult the great Oracle, to whom we are also very grateful for being such an inspiration; and a sport. :)
Hugo & Giordano
____________________________________________
** TRANSLATIONS & SUBTITLES: Many thanks to our French friends, Koolfy and Siltaar, for creating and sync'ing English closed captions. Gratitude towards our volunteer translators: Jonas Maebe for Dutch translation; Ismael & The Three Arts for Spanish translation; Dan Gabriel-Mihai for Romanian translation; Max for German translation; Renato & Warlockbr for Portuguese translation - warlockbr on youtube: http://www.youtube.com/warptenchuck; forevercrimescene for Serbian translation; William Dupré for French translation.
If you'd like to translate Rap News into your language, please contact us first via our website http://www.thejuicemedia.com/contact
No comments:
Post a Comment